Español
Deutsch
Français
Italiano
Polski
Português
Română
繁體中文

Experiencia del paciente del tratamiento con células madre para retinopatía pigmentaria

⏲️7 minutos leídos

El paciente rumano Ovidiu Simion fue diagnosticado con retinopatía pigmentaria, una condición que acelera la degeneración del campo visual. Los pacientes con esta afección experimentan una pérdida creciente de la visión y pueden sentirse como si estuvieran mirando a través de un telescopio debido al rango limitado de visión. A continuación se muestra una breve entrevista que describe el viaje del paciente desde la búsqueda de tratamiento de células madre para la retinopatía pigmentaria hasta su experiencia de tratamiento en China, los resultados y expectativas, y el regreso a casa.

Ovidiu Simion recibe revisión visual en el hospital

La siguiente entrevista se transcribe del rumano original y refleja la experiencia y opiniones de tratamiento del paciente.

Describa su estado físico antes del tratamiento con células madre. ¿Cuáles son los síntomas de la retinopatía pigmentaria y qué estaba experimentando usted o el paciente personalmente?

Antes de llegar a China y a la clínica, estaba muy cansada por el trabajo. Físicamente, me sentí muy tenso, cansado, emocionado por cómo sería y lo que sería. Ahora, después de tres días de tratamiento, me siento más relajado y mucho mejor.

¿Cómo se enteró de la terapia con células madre? ¿Qué te pareció la tecnología? ¿Hubo alguna preocupación o esperanza antes de llegar?

En Rumania, tengo un buen amigo que es sacerdote y conoce a la Sra. Alina Radescu, Representante de los Pacientes Rumanos de Beike. Alina y ella me ayudó durante todo el proceso. En cuanto a las expectativas, estaba muy reservado y explico esto utilizando las numerosas decepciones que tuve en Rumania.

Personal de Beike con Ovidiu en el centro de tratamiento

¿Cómo encontraste a Beike? ¿Qué te llevó a elegir Beike como opción de tratamiento?

Vi a muchos médicos incluso en la capital rumana, Bucarest, los médicos que me dieron esperanza y, al final, fue una gran decepción. También visité a otros médicos de Rumania, pero la decepción fue la misma. ¡Sin esperanza! Pero esta vez, Dios lo quiso; Empecé con sólo un pensamiento de que la terapia con células madre es la única y más segura solución. Y gracias a Dios, siento que mi canal visual estaba desbloqueado y estoy seguro de que las mejoras serán. Estoy seguro de esto.

¿Cuáles eran sus expectativas de tratamiento antes de ir a China? ¿Qué esperabas lograr específicamente?

Quería superar mi miedo. Esta situación, en los últimos años me ha estado molestando mucho Me gusta ser independiente. No quiero depender de otra persona. Quiero ser el amo de mis propios instintos y mis decisiones. Sólo la idea de tener que depender de un bastón me asustó. Por supuesto, dentro de mí, estoy impaciente y no puedo esperar para recuperarme. Sé que las mejoras serán, pero necesito ser paciente. Mostrando paciencia durante tantos años, ahora esto único que tengo que hacer es seguir siendo paciente. Me gusta ser independiente y dependiente de mi mismo. Gracias a Dios y gracias a los que están en Beike que dan vida a aquellas personas que realmente están atrapadas por los sistemas de salud y paliativos, los cuales no tienen ninguna oportunidad de recuperarse

Ovidiu Simion y su hijo con Alina en la oficina de Beike.

A su llegada, ¿cómo fueron los primeros días? ¿Fue conveniente, cómodo, etc?

Comenzando con la recogida desde el aeropuerto por el personal de Beike Biotechnology, tuve la sensación no de la primera reunión, sino simplemente de volver a su lugar que ya he estado. Digo esto, tal vez porque fue una colaboración tan buena en Internet con el Representante Rumano, antes de llegar a Shenzhen, China, que el impacto de lo desconocido fue reducido o eliminado por el calor con el que fuimos recibidos, tanto yo como mi hijo.

¿Qué opina del Hospital Shixin y del personal de Beike en general?

La cálida bienvenida en el aeropuerto de Shenzhen, la visita de la sede de Beike y la prueba médica en el Shenzhen Ophthalmic Hospital demostraron seriedad, puntualidad, profesionalidad y disposición a trabajar bien con cada ser humano. Esta gente tiene una determinación, característica específica del pueblo asiático. Me di cuenta, desde el simple limpiador hasta el médico que me cuidó aquí, el gerente y el personal de Beike y del Hospital Shixin, una actitud que ayuda al paciente que sufre. Sentí que estas personas hacen su trabajo con paciencia, lo que ayuda tanto al paciente como a la institución que representan.

La representante Alina llevó al paciente Ovidiu Simion a visitar el edificio Beike.

¿Qué tal visitar la sede de Beike?

Desde el principio, me quedé impresionado y todavía estoy impresionado por el programa que el personal de Beike tiene que presentar y llevarnos a visitar la sede de Beike. El Representante se tomó el tiempo para presentar las funciones de cada miembro de la Compañía. Lo que noté y sentí, de hecho, es el deseo del Representante del Paciente Rumano de estar más cerca del paciente, más cerca de sus preocupaciones y sufrimientos. El paciente que no ha estado aquí recibe esto como una verdadera relajación. Me sentí como parte de tu familia, los de Beike Biotechnology. Me cansé debido al viaje, pero estaba haciendo todo lo posible para no perder ningún detalle que el representante nos estaba dando. Me sentía parte de la familia Beike.

Por favor, cuéntenos sobre cualquier resultado que haya visto. Además, ¿cuáles son sus pensamientos acerca de este enfoque integral, incluyendo la nutrición y la medicina funcional que va de la mano con la terapia celular?

Solo tengo sentimientos de satisfacción, gratitud, respeto y me inclino frente a todos los que he conocido en este país. Estoy muy contento con todas las personas que conocí aquí, tanto en términos de campo médico, terapéutico y humano. Sí. Es otro mundo basado en el sentido común, el respeto, la honestidad, la modestia y la gran habilidad. Tengo suerte porque pude rodear a estas personas y doy gracias a Dios y doy las gracias a muchos amigos de Rumania que apoyaron en este proyecto del alma para cumplir un deseo tan esperado: el tratamiento de células madre. Recomiendo el tratamiento con células madre a todos aquellos privados de soluciones por la medicina convencional.

Otro enfoque de la salud es dado por la medicina china. La medicina china trata el origen de la enfermedad, la raíz de la enfermedad. Espero venir a una segunda ronda para este tratamiento milagroso. Digo «milagroso» porque siendo masoterapeuta, entiendo muy bien el programa de terapias complementarias que había preparado y limpiado los canales que estaban obstruidos, atascados. Estas terapias han tenido un papel importante antes de inyectar células madre. En conjunto, forman un todo lo que yo sentí, me di cuenta.

Gracias a todos los que me cuidaron aquí en el Hospital, la Clínica oftalmología, al personal de Beike, les deseo buena salud y sabiduría para continuar este bonito proyecto esperado por muchas personas, que carecen de soluciones. Que Dios ayude a todos los necesitados. Seré corresponsal de Beike Company incondicionalmente. Lo haré con todo mi corazón porque esto es lo que tengo y esto es lo que me ofrecieron: ayuda y esperanza. Ofrezco a los demás lo mismo: humanidad, respeto y apertura a la información, aclaración y, por qué no, determinación para obtener el tratamiento con células madre. ¡Que Dios te proteja! Muchas gracias por todo.

Are you interested in stem cell treatment?

Pida información aquí

Referencias

  1. Annegret Dahlmann-Noon et al. Current approaches and future prospects for stem cell rescue and regeration of retina and optic nerve. can J Ophthalmol 2010;45:333-41.
  2. Naoko Koike Kiriyama et al. Human cord blood stem cells can differentiate into retinal nerve cells. Acta Neurobiol Exp 2007, 67;359-365.
  3. Rubens Camargo SiqueiraI; Júlio Cesar Voltarelli; André Marcio Vieira Messias; Rodrigo Jorge. Possible mechanisms of retinal function recovery with the use of cell therapy with bone marrow-derived stem cells.
  4. Tantai Zhao & Yunqin Li & Luosheng Tang et al. Protective effects of human umbilical cord blood stem cell intravitreal transplantation against optic nerve injury in rats. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol DOI 10.1007/s00417-011-1635-7.
  5. Yiming Huang & Volker Enzmann & Suzanne T. Ildstad. Stem Cell-Based Therapeutic Applications in Retinal Degenerative Diseases. Stem Cell Rev and RepDOI 10.1007/s12015-010-9192-8.
  6. Pinilla I, Martin Nieto J, Cuenca N. Stem Cell Potential Uses in Retinal Dystrophies. Arch Sic Esp Oftalmol 2007; 82: 127-128.
  7. Paul S. Baker and Gary C. Brown. Stem-cell therapy in retinal disease. Current Opinion in Ophthalmology 2009, 20:175–181.
  8. Isabel Zwart, Andrew J. Hill, Faisal Al-Allaf et al. Umbilical cord blood mesenchymal stromal cells are neuroprotective and promote regeneration in a rat optic tract model. Experimental Neurology 216 (2009) 439–448.